Presseomtale 2014

TOLKELISTEN.DK

PRESSEOMTALE 2014

PRESSEOMTALE 2014

TOLKNING I DANMARK


01.12.2014: Politiken Asylrådgiver: "Enhver kan jo blive tolk fra gaden. Det er vanvittigt"


11.12.2014: Berlingske Tolke truer Eritrea-flygtninge til tavshed om regimet


11.12.2014: dr.dk Tolke truer Eritrea-flygtninge til tavshed


10.12.2014: Børsen Tolke truer Eritrea-flygtninge til tavshed


10.12.2014: Information Tolke truer Eritrea-flygtninge til tavshed


10.12.2014: Fyens Stifttidende Eritrea: Tolke truer flygtninge til tavshed om regime


10.12.2014: Jyllands-Posten Tolke truer Eritrea-flygtninge til tavshed om regime


10.12.2014: Politiken Tolke truer Eritrea-flygtninge til tavshed om regimet


04.11.2014: BT Minister vil stramme regler for brug af børnetolke i Sundhedsvæsenet


25.08.2014: Politiken Debat ved Johanne Schmidt-Nielsen, MF


22.08.2014: Politiken Krav om forbud med børnetolke i sundhedsvæsenet


22.08.2014: Danmarks Radio P1 Institut for Menneskerettigheder anbefaler forbud mod børn som tolke i sundhedssektoren


22.08.2014: dr.dk Forbyd brugen af børn som tolke hos lægen


22.08.2014: Institut for Menneskerettigheder (link til rapport om tolkning) Rapport påpeger behovet for bedre tolkning


21.08.2014: Sjællandske Medier Dommer fyrer tolk i drabssag


21.08.2014: Ekstra Bladet Dommer fyrer tolk i drabssag


13.06.2014: Tale på Speakers' Corner, Folkemøde Bornholm 2014 Du betaler for inkompetent tolkning ved Carina Graversen   22.05.2014: Arbejderen Dårlig tolkning kan føre til forkerte domme


19.05.2014: Information Debat ved overlæge Morten Sodemann


14.05.2014: Fredericia Dagblad Tokekaos udsætter skunksag


14.05.2014: Politiken Vi har mange fremragende tolke


12.05.2014: Cph Post online Justice threatened by bad translation


11.05.2014: Politiken forsiden Dårlige tolke truer retssikkerhed


11.05.2014: Politiken Uddannet dansk-arabisk translatør blev afvist


11.05.2014: DR P4 middagsradioavisen kl. 12:05 Interview med translatør Bente Jacobsen


11.05.2014: Indslag i TV2News Interview med retsudvalgsformand Karina Lorentzen, translatør Bente Jacobsen og formand for Dommerforeningen Michael Sjöberg


10.05.2014: Politiken Dårlige tolke truer retssikkerhed


10.05.2014: Information Politikere skal ikke hindres af dårligt sprog